 

“هنّ لا يبحثن عن المعدن فقط.”

في أريكيبا، تعمل ماريا رييس «pallaquera»، أي تبحث عن المعدن بين الصخور التي تخلّى عنها الآخرون. في بونو، تواجه خوليا بوماليكي حواجز ثقافة لا تتخيل امرأة في المنجم. في مادري دي ديوس، كسرت فيلما كونتريراس الصور النمطية وما زالت صامدة.

يرافق بين الغبار والأحلام ثلاث نساء من التعدين الحرفي والصغير في بيرو، وهو موضوع يدخل اليوم النقاش العام غالبًا دون الاستماع إليهن. ثلاث سنوات من التصوير في الأنفاق والسهول كي يصل صوتهن بعيدًا.